Версия от 19:15, 18 марта 2020

Примкните к царице Нефертити и славе восемнадцатой египетской династии
Помогите ей основать город на берегах Нила и защитить его от врагов

Египтяне

Ваша цель — помочь царице Нефертити отстроить процветающий мегаполис, достойный внимания богов, из скромного городка! Подобно поселениям Викингов или Феодальной Японии, вам нужно собирать ресурсы и построить город, используя в процессе товары поселения. Тем не менее, Египетское Культурное поселение значительно от них отличается! Боги недовольны соседними городами еретиков и ниспослали для вас задачу: продемонстрировать мощь своей веры, разбив их в бою.

Товары и ресурсы Поселения

В Поселении Египтян вам нужно собирать ресурсы, чтобы продвинуться дальше. Ресурсы будут новыми, и если вы соберёте достаточное их количество, вы сможете открыть новые строения для Поселения или же расширения.

Египтяне	Играют ту же роль, что и население в основном городе. Нужны для постройки некоторых зданий.
Дипломатия	Показывает, насколько вам доверяют Египтяне. Необходима для открытия новых здания Поселения.
Дебен	Нужны для производства военных единиц. Вы их получаете с жилых и дипломатических построек. Каждое Поселение Египтян вы начинаете с балансом в 8000 монет.
Добыча	Нужна для производства Товаров поселения. Для получения нужно выиграть бой, предлагаемый Великой пирамидой.
Ячмень	Товар, производимый Зерновым Хозяйством
Гончарные изделия	Товар, производимый Гончарней
Цветы	Товар, производимый Цветочной фермой
Жертвоприношения	Товар, производимый Местом для молитвы

Ежедневная награда

С введением нового Культурного Поселения мы добавили в него цену на дороги в Египте. Поэтому мы изменили количество монет при запуске Поселения, а также добавили ежедневный сбор с Посольства.

Осадный лагерь

Файл:SiegeCamp Pyramid.PNG

Разблокировать Осадный лагерь просто: закончите первые три задания в поселении, и у вас откроется доступ к Осадному лагерю при нажатии на Пирамиду на окраине города.

Строения Поселения

Во время вашего сотрудничества с Нефертити вы будете использовать продвижения, чтобы разблокировать постройки Поселения. Обратите внимание, что стоимость зданий растёт в зависимости от эпохи, в которой находится ваш основной город, и стоимость, указанная ниже, применима к игрокам, находящимся в Бронзовом веке.

Строение	Стоимость	Производит	Разблокируется после
Простая глиняная хижина	40 50 Дорога 2x2	24 29 in 4h	В самом начале поселения
Многоэтажный дом	77 96 Дорога 3x2	51 73 in 8h	С третьим продвижением
Жилой квартал	234 293 Дорога 3x5	202 587 in 1d	С восьмым продвижением
Роскошный особняк	288 360 Дорога 4x4	246 248 in 8h	С двенадцатым продвижением

Cultural Goods Building

Building	Cost	Product and Cost	Unlocked with
Зерновое хозяйство	270 360 48 Дорога 3x4	Ячмень The cost is as follows: 4h 50 8h 100 1d 200	Unlocked at the start of the settlement
Гончарня	270 360 48 Street 4x3	Гончарные изделия The cost is as follows: 4h 50 8h 100 1d 200	Unlocked with the 2nd advancement
Цветочная ферма	338 450 36 Street 3x5	Цветы The cost is as follows: 4h 50 8h 100 1d 200	Unlocked with the 6th advancement
Место для молитвы	338 450 36 Street 3x5	Жертвоприношения The cost is as follows: 4h 50 8h 100 1d 200	Unlocked with the 10th advancement

Diplomacy

Building	Cost	Product	Unlocked with
Вазон	5 7 1x1	7	Unlocked at the start of the settlement
Статуя божества	30 42 39 Street 3x2	39 54 in 1h	Unlocked with 1st advancement
Выращенные пальмы (север)	15 21 1x2	26	Unlocked with 4th advancement
Выращенные пальмы (восток)	15 21 2x1	26	Unlocked with 4th advancement
Парковый пруд	68 95 61 Street 3x3	117 91 in 1h	Unlocked with 5st advancement
Красивый пальмовый сад (восток)	30 42 3x1	55	Unlocked with 7th advancement
Красивый пальмовый сад (север)	30 42 1x3	55	Unlocked with 7th advancement
Процессия	240 336 162 Street 6x4	437 465 in 1h	Unlocked with 11th advancement
Оазис	113 158 Street 3x3	223	Unlocked with 12th advancement
Пирамида	450 630 242 Street 6x6	890 1029 in 1h	Unlocked with 13th advancement

Препятствия

As always, Impediments will restrict your building area making each settlement a puzzle! Buildings must be placed around impediments, as these can't be moved or removed. With each instance of a new Settlement the impediments will be rearranged, adding an extra layer of difficulty to organizing the settlement. However, we've got something new for Egypt! Impediments can now be removed from your settlement, using Pickaxes. Pickaxes can be found by completing the Egyptian questline, or purchased by using Diamonds. Once you have a pickaxe, open build mode, and click on the impediment you want to remove, then select if you want to use Diamonds for the removal, or one from your stock acquired from quests. Be careful, though, there are a limited number of pickaxes available both for purchase, and free in the questline.

Below are a few examples of how the impediments in the settlements looks:

Расширения для Древнего Египта

#	Товары культуры				Бриллианты
#
1	1	1	1	1	500
2	5	1	1	1	500
3	12	1	1	1	500
4	17	1	1	1	500
5	24	1	1	1	500
6	31	5	1	1
7	38	12	1	1
8	41	17	1	1
9	44	24	5	1
10	48	31	12	1
11	51	38	17	1
12	54	41	25	5
13	57	44	31	12
14	61	48	38	17
15	64	51	41	24
16	67	54	44	31
17	71	57	48	38
18	74	61	51	41
19	77	64	54	44
20	81	67	57	48

Rewards

Королевская купальня и Древний обелиск

For the Egypt Settlement, you will receive Lvl. 1 Royal Bathhouse the first time you complete the settlement. Upgrade kits can then be won on some of the subsequent completions of the settlement. Additionally, you can win fragments for a Ancient Obelisk. The number of fragments you will win is based on how quickly you complete the settlement!

Royal Bathhouse	Ancient Obelisk

Once the quest line of Nefertiti is completed, the village will completely trust you as their --- and the settlement is complete. In the table below you will find the rewards listed for each playthrough of the Egypt settlement:

1st playthrough	Royal Bathhouse - Lv. 1
2nd playthrough	Euclid of Alexandria + Free Slot
3rd playthrough	Royal Bathhouse - Lv. 2
4th playthrough	Royal Bathhouse - Lv. 3
5th playthrough	Mentuhotep
6th playthrough	Royal Bathhouse - Lv. 4
7th playthrough	Hemetre + Free Slot
8th playthrough	Royal Bathhouse - Lv. 5
9th playthrough	Maatkare Mutemhat
10th playthrough	Royal Bathhouse - Lv. 6
11th onwards	60 Forge Points

Эмиссары Египта

Египетское Культурное Поселение предлагает 4 эмиссара в качестве наград за его завершение.

Евклид Александрийский	Ментухотеп

1 СО	Ресурсы (количество зависит от эпохи)

Хеметре	Мааткара Мутемхат

3 товара (вашей эпохи)	2 боевые единицы (вашей эпохи)

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
 [[File:Main photo.png|700px|center]]<br>
-<center>Join Queen Nefertiti in the glory of the 18th Egyptian Dynasty<br>
+<center>Примкните к царице Нефертити и славе восемнадцатой египетской династии<br>
-Help her establish a city on the banks of the Nile and defend it from her enemies</center>
+Помогите ей основать город на берегах Нила и защитить его от врагов</center>
 [[File:Nefertiti.png|300px|left|link=]] <br><br><br> __TOC__<br>
-=Egyptians=
+=Египтяне=
-Your goal with Egypt is to help Queen Nefertiti to grow a humble town into bustling metropolis worthy of the gods! Much like with the Vikings, and Feudal Japan, your job is to gather resources and build up a city outpost, using cultural goods along the way. However, Cultural Settlements Egypt comes with some significant twists! The gods are displeased with the heretical neighboring cities, and have tasked you to show your faith by defeating them in combat.
+Ваша цель — помочь царице Нефертити отстроить процветающий мегаполис, достойный внимания богов, из скромного городка! Подобно поселениям Викингов или Феодальной Японии, вам нужно собирать ресурсы и построить город, используя в процессе товары поселения. Тем не менее, Египетское Культурное поселение значительно от них отличается! Боги недовольны соседними городами еретиков и ниспослали для вас задачу: продемонстрировать мощь своей веры, разбив их в бою.
-==Egyptians Goods and Resources==
+==Товары и ресурсы Поселения==
-For the Egyptians, you will need to gather new goods to progress, and you will also have new resources available to help you on your way: If you collected enough resources, you're either able to unlock new buildings for the Egyptians Settlements or expansions.
+В Поселении Египтян вам нужно собирать ресурсы, чтобы продвинуться дальше. Ресурсы будут новыми, и если вы соберёте достаточное их количество, вы сможете открыть новые строения для Поселения или же расширения.
 {|
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:icon_egyptians.png|44px|link=|center]] Egyptians
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:icon_egyptians.png|44px|link=|center]] Египтяне
-| style="text-align: center;" | These are the equivalent to population in your main city. You need them to build certain buildings.
+| style="text-align: center;" | Играют ту же роль, что и население в основном городе. Нужны для постройки некоторых зданий.
 |-
-| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:Outpost_hud_vikings_diplomacy.png|44px|link=|center]] Diplomacy
+| style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:Outpost_hud_vikings_diplomacy.png|44px|link=|center]] Дипломатия
-| style="text-align: center;" | Shows the amount of trust you have gained among the Egyptians. This is needed to unlock new buildings from this culture.
+| style="text-align: center;" | Показывает, насколько вам доверяют Египтяне. Необходима для открытия новых здания Поселения.
 |-
 | style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:icon_shat_coins.png|44px|link=|center]] Дебен
-| style="text-align: center;" | Deben is used to produce Troops and can be collected from residential buildings as well as some Diplomacy buildings. You start each Egyptian Settlement with 8000 Deben Coins.
+| style="text-align: center;" | Нужны для производства военных единиц. Вы их получаете с жилых и дипломатических построек. Каждое Поселение Египтян вы начинаете с балансом в 8000 монет.
 |-
 | style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:reward_icon_egyptians_loot.png|44px|link=|center]] Добыча
-| style="text-align: center;" | Loot is used to produce Cultural Goods and can be won, when you complete a battle from the great pyramid.
+| style="text-align: center;" | Нужна для производства Товаров поселения. Для получения нужно выиграть бой, предлагаемый Великой пирамидой.
 |-
 | style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:fine_barley.png|44px|link=]] <br>Ячмень
-| style="text-align: center;" | Egyptians good, that is produced by a Grain Farm
+| style="text-align: center;" | Товар, производимый Зерновым Хозяйством
 |-
 | style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:fine_pottery.png|44px|link=]] <br>Гончарные изделия
-| style="text-align: center;" | Egyptians good, that is produced by a Pottery
+| style="text-align: center;" | Товар, производимый Гончарней
 |-
 | style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:fine_flowers.png|44px|link=]] <br>Цветы
-| style="text-align: center;" | Egyptians good, that is produced by a Flower Farm
+| style="text-align: center;" | Товар, производимый Цветочной фермой
 |-
 | style="text-align: center; font-weight: bold;" | [[File:fine_sacrificial_offerings.png|44px|link=]] <br>Жертвоприношения
-| style="text-align: center;" | Egyptians good, that is produced by a Place of Prayer
+| style="text-align: center;" | Товар, производимый Местом для молитвы
 |}
-== Daily Bonus ==
+== Ежедневная награда ==
 [[File:Embassy.png|center|400px]]
-With the introduction of the new Ancient Egypt Cultural Settlement, we also introduced a cultural cost [[File:Icon_shat_coins.png|24px|link=]] to roads in Egypt. With that we also changed the amount of Cultural Currency at the start of the Settlement and a daily collection from your Embassy.
+С введением нового Культурного Поселения мы добавили в него цену [[File:Icon_shat_coins.png|24px|link=]] на дороги в Египте. Поэтому мы изменили количество монет при запуске Поселения, а также добавили ежедневный сбор с Посольства.
-==Siege Camp==
+==Осадный лагерь==
 [[File:SiegeCamp Pyramid.PNG|500px|center|link=Siege Camp]]
-Unlocking the [[Siege Camp]] is simple, just finish the first 3 quests in the Ancient Egyptian settlement, and you'll then be able to access the Siege Camp by clicking on the Pyramid in the outskirts of your city.
+Разблокировать [[Осадный лагерь]] просто: закончите первые три задания в поселении, и у вас откроется доступ к Осадному лагерю при нажатии на Пирамиду на окраине города.
-== Egyptian Buildings ==
+== Строения Поселения ==
 <br>
-During your time helping Nefertiti in the Egyptian village, you will use advancements to unlock various residential, cultural goods production and diplomacy buildings. Please note the building costs scale with your own era, so the ones below are based on the Bronze Age costs: Below, you can see what building you can build at what time:
+Во время вашего сотрудничества с Нефертити вы будете использовать продвижения, чтобы разблокировать постройки Поселения. Обратите внимание, что стоимость зданий растёт в зависимости от эпохи, в которой находится ваш основной город, и стоимость, указанная ниже, применима к игрокам, находящимся в Бронзовом веке.
 {|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
 |- style="vertical-align:bottom;"
-|style="text-align:center;"| Building
+|style="text-align:center;"| Строение
-|style="text-align:center;"| Cost
+|style="text-align:center;"| Стоимость
-|style="text-align:center;"| Product
+|style="text-align:center;"| Производит
-|style="text-align:center;"| Unlocked with
+|style="text-align:center;"| Разблокируется после
 |- style="vertical-align:top;"
 |style="text-align:center;"|{{sized-external-image|200px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_Egyptians_Residential1.png}}<br>[[Simple_Clay_Hut_(Ancient_Egypt)|Простая глиняная хижина<br>]]
 |style="text-align:left;"| {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/money.png}} 40<br>
 {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/supplies.png}} 50<br>
-{{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/street.png}} Street<br>
+{{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/street.png}} Дорога<br>
 {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/size.png}} 2x2
 |style="text-align:left;"| [[File:Icon_egyptians.png|24px|link=]] 24<br>
 [[File:Icon_shat_coins.png|24px|link=]] 29 in 4h
-|style="text-align:center;"| Unlocked at start of settlement
+|style="text-align:center;"| В самом начале поселения
 |- style="vertical-align:top;"
 |style="text-align:center;"|{{sized-external-image|200px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_Egyptians_Residential2.png}} <br>[[Multi-Story_Clay_House_(Ancient_Egypt)|Многоэтажный дом<br>]]<br>
 |style="text-align:left;"| {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/money.png}} 77<br>
 {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/supplies.png}} 96<br>
-{{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/street.png}} Street<br>
+{{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/street.png}} Дорога<br>
 {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/size.png}} 3x2
 |style="text-align:left;"| [[File:Icon_egyptians.png|24px|link=]] 51<br>
 [[File:Icon_shat_coins.png|24px|link=]] 73 in 8h
-|style="text-align:center;"| Unlocked with the 3rd advancement
+|style="text-align:center;"| С третьим продвижением
 |- style="vertical-align:top;"
 |style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_Egyptians_Residential3.png}}<br>[[Residential_Block_(Ancient_Egypt)|Жилой квартал]]<br>
 |style="text-align:left;"| {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/money.png}} 234<br>
 {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/supplies.png}} 293<br>
-{{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/street.png}} Street<br>
+{{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/street.png}} Дорога<br>
 {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/size.png}} 3x5
 |style="text-align:left;"| [[File:Icon_egyptians.png|24px|link=]] 202<br>
 [[File:Icon_shat_coins.png|24px|link=]] 587 in 1d
-|style="text-align:center;"| Unlocked with the 8th advancement
+|style="text-align:center;"| С восьмым продвижением
 |- style="vertical-align:top;"
 |style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_Egyptians_Residential4.png}}<br>[[Luxury_Estate_(Ancient_Egypt)|Роскошный особняк]]<br>
 |style="text-align:left;"| {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/money.png}} 288<br>
 {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/supplies.png}} 360<br>
-{{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/street.png}} Street<br>
+{{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/street.png}} Дорога<br>
 {{sized-external-image|25px|https://foeru.innogamescdn.com/assets/shared/icons/size.png}} 4x4
 |style="text-align:left;"| [[File:Icon_egyptians.png|24px|link=]] 246<br>
 [[File:Icon_shat_coins.png|24px|link=]] 248 in 8h
-|style="text-align:center;"| Unlocked with the 12th advancement
+|style="text-align:center;"| С двенадцатым продвижением
 |}<br>

Навигация

Поиск

Культурное поселение Древнего Египта: различия между версиями