Антиквар: различия между версиями

Материал из Forge of Empires - Wiki RU
Перейти к навигации
Нет описания правки
 
(не показано 12 промежуточных версий 2 участников)
Строка 1: Строка 1:
<br> __TOC__<br>
<br> __TOC__<br>


==What Is The Antiques Dealer?==
==Кто такой антиквар?==


The Antiques Dealer aims to help players use items in their inventory which have succumbed to the dust of ages past! The Antiques Dealer loves to collect artifacts from Forge's history, and will pay a pretty penny for the rarest finds!
Антиквар стремится помочь игрокам использовать предметы в своем инвентаре, которые собирают пыль прошлых веков! Он любит собирать артефакты из истории Forge и будет платить немалые деньги за самые редкие находки!
 
===Как я могу получить доступ к антиквару?===
Как и Таверна, торговец антиквариатом появится в вашем городе в руинах, если вы его не разблокировали. Когда вы разблокируете технологию [[Раннее Средневековье| Экономика]] в дереве технологий, вы получите доступ к этой функции. После разблокировки вы увидите на окраине своего города, рядом с [[Таверна «Друзья»|таверной друзей]], вы увидите несолько палаток, в которых размещается продавец антиквариата и его аукционный дом.


===How Do I Access The Antiques Dealer?===
Much like the Friend's Tavern, The Antiques Dealer will appear in your city as a ruin if you have not unlocked it. When you unlock the technology [[EMA|Economics]] in the tech tree, you will gain access to this feature. Once unlocked you will see on the outskirts of your city, just next to your [[Friends Tavern]], you'll see a collection of tents which house the Antiques Dealer and his auction house.
<br>
<br>


{|
{|
! style="text-align: center; width: 33%;" |'''Before unlocking'''
! style="text-align: center; width: 33%;" |'''До разблокировки'''
! style="text-align: center; width: 33%;" |'''After unlocking'''
! style="text-align: center; width: 33%;" |'''После разблокировки'''
|-  
|-  
| [[File:V_SS_StoneAge_AntiquesDealer.png|center|400px]]
| [[File:V_SS_StoneAge_AntiquesDealer.png|center|400px]]
Строка 17: Строка 18:
|}
|}
<br>
<br>
Click on the Antiques Dealer to open yourself to the exciting world of the auction house!
Нажмите на антиквара, чтобы открыть для себя захватывающий мир аукционного дома!
 
==Как работает антиквар?==
 
Антиквар управляет своим собственным Аукционным Домом, и он будет платить довольно неплохо за ненужные вам предметы инвентаря! Обменивайтесь с ними, участвуйте в торгах против других игроков и получайте доступ к удивительным и эксклюзивным наградам!
 
===Обменяйте ненужные предметы!===


==How Do I Use The Antiques Dealer?==
Выберите ненужные предметы из своего инвентаря и предложите их антиквару в обмен за торговые монеты, которые вы можете использовать в его магазине. Более ценные предметы также дадут вам шанс заработать редкие и желанные драгоценные камни. Вы можете увеличить прибыль, потратив больше времени на обмен с антикваром, или принять более низкий доход, чтобы быстро заработать свои торговые монеты и драгоценные камни! Выберите '''2, 8''' или '''24 часа''', чтобы отдать ваши товары. Вы также можете увеличить свою прибыль с помощью бриллиантов!
The Dealer runs their very own Auction House, and they'll pay a pretty penny for your unwanted inventory items! Barter with them, bid against your fellow players, and gain access to awesome, and exclusive, rewards!


===Exchange Your Unwanted Items!===
Select unwanted items from your inventory and offer them to the Antiques Dealer in exchange for Trade Coins that you can use within his shop. More valuable items will also provide you with a chance to earn rare and coveted Gemstones. You can increase the output of your exchange by taking more time to barter with the dealer, or accept a lower output to quickly earn your Trade Coins and Gemstones! Choose from '''2, 8''' or '''24 hours''' to breakdown your items. You can also boost your output from the breakdown with Diamonds!


{|
{|
! [[File:antique_trade_coins_1.png|100px]]
! [[File:antique_trade_coins_1.png|100px]]
<div style="text-align: center;">Trade Coins</div>
<div style="text-align: center;">Торговые монеты</div>
| Trade Coins are a currency you can earn from breaking down items in the Antiques Dealer. These coins can then be used to make purchases from his shop, or even bid in one of his exclusive auctions! Trade Coins can be purchased for Diamonds.
| Торговые монеты - это валюта, которую вы можете заработать, отдавая предметы в магазине антиквара. Эти монеты могут быть использованы для совершения покупок в его магазине или даже для участия в торгах на одном из его эксклюзивных аукционов! Торговые монеты можно приобрести за бриллианты.
|-  
|-  
! [[File:reward_icon_gemstones.png|100px]]
! [[File:reward_icon_gemstones.png|100px]]
<div style="text-align: center;">Gemstones</div>
<div style="text-align: center;">Драгоценные камни</div>
| Gemstones are a currency you can earn from breaking down more valuable and rare items in the Antiques Dealer. Gemstones can then be used to make purchases within his shop. Gemstones can not be used in the Auctions, and also can not be purchased for Diamonds.  
|Драгоценные камни - это валюта, которую вы можете заработать, отдавая более ценные и редкие предметы в магазине антиквара. Драгоценные камни могут быть использованы для совершения покупок в его магазине. Драгоценные камни нельзя использовать на Аукционах, а также нельзя купить за бриллианты.
|}
|}


To start a breakdown, click on the Antiques Dealer's tent, and then click on the hand icon on the right side of the screen.
Чтобы начать продажу, нажмите на палатку антиквара, а затем нажмите на значок руки в правой части экрана.<br><br>
<br><br>
[[File:HandIconNew.png|link=]]
[[File:HandIconNew.png|link=]]
<br><br>
<br><br>
Click on the plus sign at the top, to choose which item you want to breakdown. More slots can be unlocked by performing breakdowns, meaning the more you use the feature, the more efficient your breakdowns can be!
Нажмите на знак плюс в верхней части, чтобы выбрать предмет, который вы хотите продать. Продавая, можно разблокировать больше слотов, а это значит, что чем больше вы используете эту функцию, тем эффективнее будут ваши торги!
<br>
<br>
[[File:Barter.gif|center|link=]]
[[File:Barter.gif|center|link=]]


<br><br>
<br><br>
Once you've selected which item you want to breakdown, select the Breakdown Timer you want to use, and then click Barter. The estimated value of the breakdown in Trade Coins and Gemstones can be seen on the right side of the window before you start the Barter Process. Once you start breakdown process, your items will be removed from your inventory. If you change you mind, you can click cancel up to the point the timer runs out! Doing so will return the items to your inventory, so don't worry, you wont lose anything (except time) if you change your mind. If you want to speed up the process, you can instantly complete the breakdown with the help of Diamonds!
После того, как вы выбрали, какой элемент вы хотите продать, выберите время продажи, которое вы хотите использовать, и затем нажмите Обмен. Предполагаемое значение по торговым монетам и драгоценным камням можно увидеть в правой части окна перед началом процесса бартера. Как только вы начнете процесс, ваши предметы будут удалены из вашего инвентаря. Если вы передумаете, вы можете нажать «Отмена» до того момента, когда закончится таймер! Это вернет предметы в ваш инвентарь, так что не волнуйтесь, вы ничего не потеряете (кроме времени), если передумаете. Если вы хотите ускорить процесс, вы можете мгновенно завершить продажу с помощью бриллиантов!


When a breakdown timer is running, a timer will appear over the Antiques Dealer in your City, which helps you keep an eye on it's progress! Once the breakdown process is done, click on the collect button to receive your Trade Coins and Gemstones!
Когда работает таймер, над антикваром в вашем городе появится таймер, который поможет вам следить за его прогрессом! Когда процесс завершен, нажмите кнопку «Собрать», чтобы получить свои Торговые монеты и Драгоценные камни!
<br><br>
<br><br>
[[File:CollectBreakdown.png|center]]
[[File:CollectBreakdown.png|center]]
<br><br>
<br><br>
Lastly, you will notice in your inventory, for any items available to be exchanged the delete button will be replaced with a button which directly takes you to the Antiques Dealer. This should make sure you don't accidentally delete the valuable items you can exchange. Of course, the delete button still exists for items which cant be exchanged via the Antiques Dealer, such as Forge Points packs or Fragments!
Наконец, вы заметите в своем инвентаре, что для любых предметов, доступных для обмена, кнопка удаления будет заменена кнопкой, которая непосредственно приведет вас к продавцу антиквариата. Это должно гарантировать, что вы случайно не удалите ценные предметы, которые вы можете обменять. Конечно, кнопка удаления все еще существует для предметов, которые нельзя обменять через антиквара, таких как пакеты СО или фрагменты!
<br><br>
<br><br>
[[File:InventoryIcons.png|center]]
[[File:InventoryIcons.png|center]]


===Shop For A Bargain!===
===За покупкой!===
So you've exchanged your old and dusty Face of the Ancient for some Trade Coins, now what?! The Antiques Dealer has a deal for you. Click on the building in your city to see what he has on offer. Some items can be bought with just Trade Coins, whilst more valuable items require Gemstones too. Don't see anything you like? The shop refreshes regularly, so be sure to check back, and not miss out on your favorites. If you're after something specific, you can also refresh the shop instantly for Diamonds.
Итак, вы обменяли Лик древних на торговые монеты. Что теперь? У антиквара есть для вас предложение. Нажмите на здание в вашем городе, чтобы увидеть, что он предлагает. Некоторые предметы можно купить только за торговые монеты, в то время как для более ценных предметов требуются также драгоценные камни. Не видите ничего, что вам нравится? Магазин регулярно обновляется, поэтому обязательно зайдите и не пропустите то, что вам нравится. Если вы ищете что-то конкретное, вы также можете мгновенно обновить магазин за бриллианты.


[[File:AntiquesShop.png|center]]
[[File:AntiquesShop.png|center]]


What about if you see something you really want, but you don't have enough Trade Coins? Fear not, you can buy additional Trade Coins for Diamonds. However, Gemstones can only be earned by parting ways with your rare inventory items, and can't be purchased for Diamonds.
Что если вы увидите то, что действительно хотите, но у вас недостаточно торговых монет? Не бойтесь, вы можете купить дополнительные торговые монеты за бриллианты. Тем не менее, драгоценные камни могут быть получены только путем расставания с вашими редкими предметами инвентаря, и не могут быть приобретены за бриллианты.


===Продано по высокой цене!===
===Продано по высокой цене!===
Строка 65: Строка 68:


Антиквар как ценитель всех вещей Forge, также предлагает вам возможность выиграть некоторые интересные, а также эксклюзивные предметы, предлагая цену на своем аукционе. Ставки могут быть сделаны только торговыми монетами, а вы делаете ставки против других игроков! Если вы перебиваете, ваши торговые монеты будут возвращены на ваш запас, чтобы вы могли потратить их на другую ставку или другие предметы, если вы решите, что цена слишком высока. Игрок с самой высокой ставкой в конце аукциона выигрывает предмет. Кроме того, если вы сделаете ставку в течение последних 30 секунд аукциона, таймер будет сброшен на 30 секунд, что даст другим возможность сделать более выгодное предложение для Дилера, поэтому не забудьте остаться до последней секунды, если хотите убедиться, что вы Вы победитель!
Антиквар как ценитель всех вещей Forge, также предлагает вам возможность выиграть некоторые интересные, а также эксклюзивные предметы, предлагая цену на своем аукционе. Ставки могут быть сделаны только торговыми монетами, а вы делаете ставки против других игроков! Если вы перебиваете, ваши торговые монеты будут возвращены на ваш запас, чтобы вы могли потратить их на другую ставку или другие предметы, если вы решите, что цена слишком высока. Игрок с самой высокой ставкой в конце аукциона выигрывает предмет. Кроме того, если вы сделаете ставку в течение последних 30 секунд аукциона, таймер будет сброшен на 30 секунд, что даст другим возможность сделать более выгодное предложение для Дилера, поэтому не забудьте остаться до последней секунды, если хотите убедиться, что вы Вы победитель!
{{:Уникальные предметы Антиквара}}

Текущая версия от 18:38, 5 марта 2020



Кто такой антиквар?

Антиквар стремится помочь игрокам использовать предметы в своем инвентаре, которые собирают пыль прошлых веков! Он любит собирать артефакты из истории Forge и будет платить немалые деньги за самые редкие находки!

Как я могу получить доступ к антиквару?

Как и Таверна, торговец антиквариатом появится в вашем городе в руинах, если вы его не разблокировали. Когда вы разблокируете технологию Экономика в дереве технологий, вы получите доступ к этой функции. После разблокировки вы увидите на окраине своего города, рядом с таверной друзей, вы увидите несолько палаток, в которых размещается продавец антиквариата и его аукционный дом.


До разблокировки После разблокировки
V SS StoneAge AntiquesDealer.png
V SS EarlyMiddleAge AntiquesDealerA.png


Нажмите на антиквара, чтобы открыть для себя захватывающий мир аукционного дома!

Как работает антиквар?

Антиквар управляет своим собственным Аукционным Домом, и он будет платить довольно неплохо за ненужные вам предметы инвентаря! Обменивайтесь с ними, участвуйте в торгах против других игроков и получайте доступ к удивительным и эксклюзивным наградам!

Обменяйте ненужные предметы!

Выберите ненужные предметы из своего инвентаря и предложите их антиквару в обмен за торговые монеты, которые вы можете использовать в его магазине. Более ценные предметы также дадут вам шанс заработать редкие и желанные драгоценные камни. Вы можете увеличить прибыль, потратив больше времени на обмен с антикваром, или принять более низкий доход, чтобы быстро заработать свои торговые монеты и драгоценные камни! Выберите 2, 8 или 24 часа, чтобы отдать ваши товары. Вы также можете увеличить свою прибыль с помощью бриллиантов!


Antique trade coins 1.png
Торговые монеты
Торговые монеты - это валюта, которую вы можете заработать, отдавая предметы в магазине антиквара. Эти монеты могут быть использованы для совершения покупок в его магазине или даже для участия в торгах на одном из его эксклюзивных аукционов! Торговые монеты можно приобрести за бриллианты.
Reward icon gemstones.png
Драгоценные камни
Драгоценные камни - это валюта, которую вы можете заработать, отдавая более ценные и редкие предметы в магазине антиквара. Драгоценные камни могут быть использованы для совершения покупок в его магазине. Драгоценные камни нельзя использовать на Аукционах, а также нельзя купить за бриллианты.

Чтобы начать продажу, нажмите на палатку антиквара, а затем нажмите на значок руки в правой части экрана.

HandIconNew.png

Нажмите на знак плюс в верхней части, чтобы выбрать предмет, который вы хотите продать. Продавая, можно разблокировать больше слотов, а это значит, что чем больше вы используете эту функцию, тем эффективнее будут ваши торги!

Barter.gif



После того, как вы выбрали, какой элемент вы хотите продать, выберите время продажи, которое вы хотите использовать, и затем нажмите Обмен. Предполагаемое значение по торговым монетам и драгоценным камням можно увидеть в правой части окна перед началом процесса бартера. Как только вы начнете процесс, ваши предметы будут удалены из вашего инвентаря. Если вы передумаете, вы можете нажать «Отмена» до того момента, когда закончится таймер! Это вернет предметы в ваш инвентарь, так что не волнуйтесь, вы ничего не потеряете (кроме времени), если передумаете. Если вы хотите ускорить процесс, вы можете мгновенно завершить продажу с помощью бриллиантов!

Когда работает таймер, над антикваром в вашем городе появится таймер, который поможет вам следить за его прогрессом! Когда процесс завершен, нажмите кнопку «Собрать», чтобы получить свои Торговые монеты и Драгоценные камни!

CollectBreakdown.png



Наконец, вы заметите в своем инвентаре, что для любых предметов, доступных для обмена, кнопка удаления будет заменена кнопкой, которая непосредственно приведет вас к продавцу антиквариата. Это должно гарантировать, что вы случайно не удалите ценные предметы, которые вы можете обменять. Конечно, кнопка удаления все еще существует для предметов, которые нельзя обменять через антиквара, таких как пакеты СО или фрагменты!

InventoryIcons.png

За покупкой!

Итак, вы обменяли Лик древних на торговые монеты. Что теперь? У антиквара есть для вас предложение. Нажмите на здание в вашем городе, чтобы увидеть, что он предлагает. Некоторые предметы можно купить только за торговые монеты, в то время как для более ценных предметов требуются также драгоценные камни. Не видите ничего, что вам нравится? Магазин регулярно обновляется, поэтому обязательно зайдите и не пропустите то, что вам нравится. Если вы ищете что-то конкретное, вы также можете мгновенно обновить магазин за бриллианты.

AntiquesShop.png

Что если вы увидите то, что действительно хотите, но у вас недостаточно торговых монет? Не бойтесь, вы можете купить дополнительные торговые монеты за бриллианты. Тем не менее, драгоценные камни могут быть получены только путем расставания с вашими редкими предметами инвентаря, и не могут быть приобретены за бриллианты.

Продано по высокой цене!

AntiquesAuction.png

Антиквар как ценитель всех вещей Forge, также предлагает вам возможность выиграть некоторые интересные, а также эксклюзивные предметы, предлагая цену на своем аукционе. Ставки могут быть сделаны только торговыми монетами, а вы делаете ставки против других игроков! Если вы перебиваете, ваши торговые монеты будут возвращены на ваш запас, чтобы вы могли потратить их на другую ставку или другие предметы, если вы решите, что цена слишком высока. Игрок с самой высокой ставкой в конце аукциона выигрывает предмет. Кроме того, если вы сделаете ставку в течение последних 30 секунд аукциона, таймер будет сброшен на 30 секунд, что даст другим возможность сделать более выгодное предложение для Дилера, поэтому не забудьте остаться до последней секунды, если хотите убедиться, что вы Вы победитель!

Уникальные предметы Антиквара

Также у Антиквара вы можете купить предметы, которые невозможно получить где-либо ещё. Их получится приобрести только у Антиквара: в его Магазине или на Аукционе.

Набор улучшения Святилища знаний

Upgrade kit shrine of knowledge.png

Набор улучшения Святилища знаний улучшит имеющееся у вас Святилище знаний, и в результате вы получите Святилище знаний — ур. 2! После улучшения постройка будет производить ещё больше Монет, а если её мотивировать, то и 2 СО.

KA Upgrade.png

Набор выбора Выставки

Набор выбора Выставки также можно получить только у Антиквара. Он позволяет либо поставить в городе Выставку 1 уровня, либо повысить уровень здания при помощи Набора улучшения!


Upgrade kit art exhibition.png

При использовании Набора выбора Выставки откроется окно, где вы можете выбрать возведение новой Выставки 1 уровня (кнопка "Построить") или улучшение одной из уже имеющихся в городе (кнопка "Улучшить").


Art Exhibition.png


Выставка — это особое строение размером 4×4, которое можно улучшить до 8 уровня! Оно даст городу Население, Счастье и Монеты, а если его мотивировать, то при сборе вы получите помимо этого Ресурсы, 25 Товаров и 10 Стратегических очков!

R_SS_MultiAge_AntiquesDealerBonus19a.png

Выставка — ур. 1
R_SS_MultiAge_AntiquesDealerBonus19b.png

Выставка — ур. 2
R_SS_MultiAge_AntiquesDealerBonus19c.png

Выставка — ур. 3
R_SS_MultiAge_AntiquesDealerBonus19d.png

Выставка — ур. 4
R_SS_MultiAge_AntiquesDealerBonus19e.png

Выставка — ур. 5
R_SS_MultiAge_AntiquesDealerBonus19f.png

Выставка — ур. 6
R_SS_MultiAge_AntiquesDealerBonus19g.png

Выставка — ур. 7
R_SS_MultiAge_AntiquesDealerBonus19h.png

Выставка — ур. 8