Орихалк: различия между версиями

Текущая версия от 21:08, 4 марта 2018

Члены экипажа

Ниже вы найдете описание всех членов экипажа и их навыков. Обратите внимание, что не все члены экипажа доступны вам автоматически - для доступа к некоторым из них требуется разблокировать конкретные исследования.

Член экипажа	Навык #1	Навык #2	Требуемые исследования	Описание
Интендант Деон	+		Глубоководное исследование	Деон приписывает свои навыки добычи Орихалка его счастливому перу. Он никогда не покидает дома.
Интендант Скай	+		Глубоководное исследование	Родители Скай всегда хотели, чтобы она стала пилотом самолета, но она пошла против их воли и опустилась под воду, став экспертом в добыче Орихалка.
Сонарист Кали	-		Глубоководное исследование	Кали ненавидит ждать людей.
Сонарист Игги	-		Глубоководное исследование	Игги живет своей жизнью на окраине и не успевает тратить время!
Реакторщик Уолтер	+	-	Глубоководное исследование	Машины всегда пропускают пространство, где может быть Орихалк, но именно поэтому у нас есть Уолтер!
Реакторщик Элиз	+	-	Глубоководное исследование	Элиз знает инструменты, с помощью которых можно добыть немного больше. Затем она отправляется на погружение, чтобы отдохнуть.
Логист Лора	-	+	Глубоководное исследование	О Лоре говорят, что она научилась ремонтировать подводную лодку во время её движения. Ничто не может остановить прогресс!
Логист Дункан	+	+	Глубоководное исследование	Дункан начал свою карьеру поздно, но быстро пошёл в гору, позволив капитану сосредоточиться на управлении судном, в то время как корабль восстанавливается.
Офицер Зия	+	+	Глубоководное исследование	Зия прожила всю свою жизнь на подводной лодке, поэтому она отличный эксперт в решении любой задачи. Единственная её проблема заключается в том, что она становится "безбашенной", когда возвращается на землю.
Офицер Деклан	+	+	Глубоководное исследование	Деклан видит себя человеком эпохи Возрождения и стремится быть отличным во всем.
Электрик Яра	-	-	Глубоководное исследование	Яра знает все о разгоне двигателей, что позволяет ускорить подводную лодку, но её работа имеет свою цену.
Электрик Стэн	-	-	Глубоководное исследование	Торопитесь? «Статик» Стэн может помочь вам в творческих решениях.
Помощник Ын	+	-	Глубоководное исследование	Ын излучает позитив и побуждает всех работать еще продуктивнее, увеличивая добычу Орихалка.
Навигатор Хайли	-	-	Глубоководное исследование	Строгая и серьезная навигатор Хайли сократит продолжительность ваших поездок.
Академик		-	Электронные татуировки	Жажда знаний Кендры заразительна. Другие члены команды будут получать больше опыта, просто находясь рядом с ней.
Искатель		-	Электронные татуировки	Когда дело доходит до получения дополнительной добычи при каждом погружении, Фионн- тот, кто вам нужен.
Программист		+	Новобранцы	Если вы до сих пор думаете, что вам нужен дополнительный вклад по добыче Орихалка на подводной лодке, подождите, пока не увидите Рассела, работающего вместе со своей сестрой-близнецом Розой.
Программист		-	Новобранцы	Для Розы нет ничего важнее командной работы. Вместе со своим братом-близнецом Расселом они могут прессовать Орихалк как никто другой. Просто убедитесь, что вы помните как их зовут!
Механик		-	Морской инжинер	Ничего не делает Рена более счастливым, чем возиться с машинами. Вот почему работа на океанической субмарине его мечта.

Навыки членов экипажа

Здесь вы можете ознакомиться с более подробным описанием различных навыков, которые имеют члены экипажа.

Изображение	Название	Описание
	Орихалк	Увеличивает(+) или уменьшает (-) добычу орихалка во время путешествия.
	Время	Увеличивает(+) или уменьшает (-) длительность путешествия.
	Состояние корабля	Улучшает состояние / ремонтирует корабль (+) или ухудшает состояние / повреждает корабль (-) во время путешествия.
	Ученый	Увеличивает опыт, полученный во время путешествия для всех выбранных членов экипажа.
	Искатель	Приносит случайный дополнительный ресурс из путешествия (возможно даже Бриллианты).
	Twins	Когда оба члена экипажа выбраны, они повышают умения друг друга.
	Повышение здоровья корабля	Повышает навыки других членов экипажа, которые оказывают положительное влияние на состояние вашей подводной лодки.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-===Crew Members===
+===Члены экипажа===
-Below you will find a list of all the crew members and their skills. Do note that not all crew members are automatically available to you - some of them require unlocking specific researches.
+Ниже вы найдете описание всех членов экипажа и их навыков. Обратите внимание, что не все члены экипажа доступны вам автоматически - для доступа к некоторым из них требуется разблокировать конкретные исследования.
 {|
-! style="text-align: center;"| Crew Member
+! style="text-align: center;"| Член экипажа
-! style="text-align: center;"| Skill #1
+! style="text-align: center;"| Навык #1
-! style="text-align: center;"| Skill #2
+! style="text-align: center;"| Навык #2
-! style="text-align: center;"| Research Required
+! style="text-align: center;"| Требуемые исследования
-! style="text-align: center;"| Description
+! style="text-align: center;"| Описание
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Yeoman1_ci2.png|60px|center]]
-Yeoman
+Интендант Деон
 | style="text-align: center;"| + [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
 |
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Deon attributes his orichalcum extraction skills to his lucky pen. He never leaves home without it.
+| style="text-align: center;"| Деон приписывает свои навыки добычи Орихалка его счастливому перу. Он никогда не покидает дома.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Yeoman2_ci2.png|60px|center]]
-Yeoman
+Интендант Скай
 | style="text-align: center;"| + [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
 |
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Skye's parents always wanted her to become an airplane pilot but she rebelled and went underwater, becoming an expert in orichalcum extraction.
+| style="text-align: center;"| Родители Скай всегда хотели, чтобы она стала пилотом самолета, но она пошла против их воли и опустилась под воду, став экспертом в добыче Орихалка.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Sonar2_ci2.png|60px|center]]
-Sonar
+Сонарист Кали
 | style="text-align: center;"| - [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
 |
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Kali hates to keep people waiting.
+| style="text-align: center;"| Кали ненавидит ждать людей.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Sonar1_ci2.png|60px|center]]
-Sonar
+Сонарист Игги
 | style="text-align: center;"| - [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
 |
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Iggy lives his life on the edge and has no time to waste!
+| style="text-align: center;"| Игги живет своей жизнью на окраине и не успевает тратить время!
+|-
+| style="text-align: center;"| [[File:Reactor_ci3.png|60px|center]]
+Реакторщик Уолтер
+| style="text-align: center;"| + [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| - [[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
+| style="text-align: center;"| Машины всегда пропускают пространство, где может быть Орихалк, но именно поэтому у нас есть Уолтер!
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Reactor2_ci2.png|60px|center]]
-Reactor
+Реакторщик Элиз
 | style="text-align: center;"| + [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
 | style="text-align: center;"| - [[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Alize knows the tools can only extract so much. Then she goes for a dive to get the rest.
+| style="text-align: center;"| Элиз знает инструменты, с помощью которых можно добыть немного больше. Затем она отправляется на погружение, чтобы отдохнуть.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Logistics2_ci2.png|60px|center]]
-Logistic
+Логист Лора
 | style="text-align: center;"| - [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
 | style="text-align: center;"| + [[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Laura is credited with having found a way to repair the submarine while it's still moving. Nothing can stop progress!
+| style="text-align: center;"| О Лоре говорят, что она научилась ремонтировать подводную лодку во время её движения. Ничто не может остановить прогресс!
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Logistics1_ci2.png|60px|center]]
-Logistic
+Логист Дункан
 | style="text-align: center;"| + [[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
 | style="text-align: center;"| + [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Duncan started this career late but is quickly rising through the ranks, leaving the captain to focus on sailing while the ship is simultaneously repaired.
+| style="text-align: center;"| Дункан начал свою карьеру поздно, но быстро пошёл в гору, позволив капитану сосредоточиться на управлении судном, в то время как корабль восстанавливается.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Lead2_ci2.png|60px|center]]
-Officer
+Офицер Зия
 | style="text-align: center;"| + [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
 | style="text-align: center;"| + [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Zia has lived her whole life on a submarine so she's an expert at every task. The only problem is getting woozy when back on land.
+| style="text-align: center;"|Зия прожила всю свою жизнь на подводной лодке, поэтому она отличный эксперт в решении любой задачи. Единственная её проблема заключается в том, что она становится "безбашенной", когда возвращается на землю.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Lead1_ci2.png|60px|center]]
-Officer
+Офицер Деклан
 | style="text-align: center;"| + [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
 | style="text-align: center;"| + [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| style="text-align: center;"| Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"| Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Deklan sees himself as a Renaissance Man and aspires to be great at everything.
+| style="text-align: center;"| Деклан видит себя человеком эпохи Возрождения и стремится быть отличным во всем.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Electrical2_ci2.png|60px|center]]
-Electrican
+Электрик Яра
+| style="text-align: center;"| - [[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| - [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"|  Глубоководное исследование
+| style="text-align: center;"| Яра знает все о разгоне двигателей, что позволяет ускорить подводную лодку, но её работа имеет свою цену.
+|-
+| style="text-align: center;"| [[File:Electrician_ci3.png|60px|center]]
+Электрик Стэн
 | style="text-align: center;"| - [[File:Hub_main_icon_ship_health.png|30px|center]]
 | style="text-align: center;"| - [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
-| style="text-align: center;"|  Orichalcum Extraction
+| style="text-align: center;"|  Глубоководное исследование
-| style="text-align: center;"| Yara knows all about overclocking the engines to speed up the submarine but it comes with a price: static!
+| style="text-align: center;"| Торопитесь? «Статик» Стэн может помочь вам в творческих решениях.
+|-
+| style="text-align: center;"| [[File:Auxiliary_ci3.png|60px|center]]
+Помощник Ын
+| style="text-align: center;"| + [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| -
+| style="text-align: center;"|  Глубоководное исследование
+| style="text-align: center;"| Ын излучает позитив и побуждает всех работать еще продуктивнее, увеличивая добычу Орихалка.
+|-
+| style="text-align: center;"| [[File:Navigator_ci3.png|60px|center]]
+Навигатор Хайли
+| style="text-align: center;"| - [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| -
+| style="text-align: center;"|  Глубоководное исследование
+| style="text-align: center;"| Строгая и серьезная навигатор Хайли сократит продолжительность ваших поездок.
+|-
+| [[File:OceanicFuture CrewMember Kendra.png|60px|center]]
+Академик
+| [[File:Hub main icon experience boost.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| -
+| style="text-align: center;"| Электронные татуировки
+| style="text-align: center;"| Жажда знаний Кендры заразительна. Другие члены команды будут получать больше опыта, просто находясь рядом с ней.
+|-
+| [[File:OceanicFuture_CrewMember_Fionn.png|60px|center]]
+Искатель
+| [[File:Hub_main_icon_scavanger.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| -
+| style="text-align: center;"| Электронные татуировки
+| style="text-align: center;"| Когда дело доходит до получения дополнительной добычи при каждом погружении, Фионн- тот, кто вам нужен.
+|-
+| [[File:Digit1_ci5.png|60px|center]]
+Программист
+| [[File:Hub_main_icon_the_twins.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| + [[File:Orichalcum.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| Новобранцы
+| style="text-align: center;"| Если вы до сих пор думаете, что вам нужен дополнительный вклад по добыче Орихалка на подводной лодке, подождите, пока не увидите Рассела, работающего вместе со своей сестрой-близнецом Розой.
+|-
+| [[File:Digit2_ci5.png|60px|center]]
+Программист
+| [[File:Hub_main_icon_the_twins.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| - [[File:Hub main icon time.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| Новобранцы
+| style="text-align: center;"| Для Розы нет ничего важнее командной работы. Вместе со своим братом-близнецом Расселом они могут прессовать Орихалк как никто другой. Просто убедитесь, что вы помните как их зовут!
+|-
+| [[File:OceanicFuture_CrewMember_Ren.png|60px|center]]
+Механик
+| [[File:Hub_main_icon_ship_health_boost.png|30px|center]]
+| style="text-align: center;"| -
+| style="text-align: center;"| Морской инжинер
+| style="text-align: center;"| Ничего не делает Рена более счастливым, чем возиться с машинами. Вот почему работа на океанической субмарине его мечта.
 |}
-===Crew Skills===
+===Навыки членов экипажа===
-Here you can read a more detailed explanation of the various skills that crew members have.
+Здесь вы можете ознакомиться с более подробным описанием различных навыков, которые имеют члены экипажа.
 {|
-! style="text-align: center;"| Image
+! style="text-align: center;"| Изображение
-! style="text-align: center;"| Name
+! style="text-align: center;"| Название
-! style="text-align: center;"| Description
+! style="text-align: center;"| Описание
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Orichalcum.png|50px|center]]
-| style="text-align: center;"| Orichalcum
+| style="text-align: center;"| Орихалк
-| style="text-align: center;"| Increases (+) or decreases (-) Orichalcum from the journey.
+| style="text-align: center;"| Увеличивает(+) или уменьшает (-) добычу орихалка во время путешествия.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Hub main icon time.png|50px|center]]
-| style="text-align: center;"| Time
+| style="text-align: center;"| Время
-| style="text-align: center;"| Increases (+) or decreases (-) the duration of the journey.
+| style="text-align: center;"| Увеличивает(+) или уменьшает (-) длительность путешествия.
 |-
 | style="text-align: center;"| [[File:Hub_main_icon_ship_health.png|50px|center]]
-| style="text-align: center;"| Ship Health
+| style="text-align: center;"| Состояние корабля
-| style="text-align: center;"| Increases health/repairs the ship (+) or decreases health/damages the ship (-) during the journey.
+| style="text-align: center;"| Улучшает состояние / ремонтирует корабль (+) или ухудшает состояние / повреждает корабль (-) во время путешествия.
+|-
+| style="text-align: center;"| [[File:Hub main icon experience boost.png|50px|center]]
+| style="text-align: center;"| Ученый
+| style="text-align: center;"| Увеличивает опыт, полученный во время путешествия для всех выбранных членов экипажа.
+|-
+| style="text-align: center;"| [[File:Hub_main_icon_scavanger.png|50px|center]]
+| style="text-align: center;"| Искатель
+| style="text-align: center;"| Приносит случайный дополнительный ресурс из путешествия (возможно даже Бриллианты).
+|-
+| style="text-align: center;"| [[File:Hub_main_icon_the_twins.png|50px|center]]
+| style="text-align: center;"| Twins
+| style="text-align: center;"| Когда оба члена экипажа выбраны, они повышают умения друг друга.
+|-
+| style="text-align: center;"| [[File:Hub_main_icon_ship_health_boost.png|50px|center]]
+| style="text-align: center;"| Повышение здоровья корабля
+| style="text-align: center;"| Повышает навыки других членов экипажа, которые оказывают положительное влияние на состояние вашей подводной лодки.
 |}

Навигация

Поиск

Орихалк: различия между версиями

Текущая версия от 21:08, 4 марта 2018

Члены экипажа

Навыки членов экипажа

Инструменты для страниц