Игровые сокращения — различия между версиями

Материал из Forge of Empires - Wiki RU
Перейти к: навигация, поиск
(Д)
 
(не показана 21 промежуточная версия 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
 +
__NOTOC__
 
<table><tr align="center">
 
<table><tr align="center">
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
+
<td>[[##|#]]</td><td>[[#Б|Б]]</td><td>[[#В|В]]</td><td>[[#Г|Г]]</td><td>[[#Д|Д]]</td><td>[[#Е|Е]]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|I]]</td><td>[[#J|J]]</td>
+
<td>[[#Ж|Ж]]</td><td>[[#З|З]]</td><td>[[#И|И]]</td><td>[[#К|К]]</td>
<td>[[#K|K]]</td><td>[[#L|L]]</td><td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td>
+
<td>[[#М|М]]</td><td>[[#Н|Н]]</td><td>[[#О|О]]</td>
<td>[[#P|P]]</td><td>[[#Q|Q]]</td><td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td>
+
<td>[[#П|П]]</td><td>[[#Р|Р]]</td><td>[[#С|С]]</td><td>[[#Ч|Ч]]</td><td>[[#Э|Э]]</td>
<td>[[#U|U]]</td><td>[[#V|V]]</td><td>[[#W|W]]</td><td>[[#X|X]]</td><td>[[#Y|Y]]</td>
+
<td>[[#Ю|Ю]]</td><td>[[##|#]]</td>
<td>[[#Z|Z]]</td>
 
 
</tr></table>
 
</tr></table>
  
==A==
+
==Б==
'''Age''' - your progress is divided into time periods called ages visible in research tree. <br>
+
'''Башня''' - представляет собой проходящий ПвП турнир и позволяет участникам проверить их текущий рейтинг.<br>
'''Attached units''' - units recruited in military buildings.<br>
+
'''Билеты''' - средства, используемые в летнем казино во время Летнего События.<br>
'''Available population''' - number of citizens that are unemployed.<br>
+
'''Бриллианты''' - премиум валюта в Forge of Empires.<br>
  
==B==
+
==В==
'''Blueprints''' - parts of a construction drawing that is required to build Great Buildings<br>
+
'''Великие Строения (ВС) - специальные здания, которые дают определенные бонусы Вашему городу и могут быть подняты на уровень выше с помощью Стратегических Очков.<br>
 +
'''Военные постройки''' - здания, которые позволяют обучать боевых юнитов.<br>
 +
'''Возраст игрока''' - Ваш прогресс делится на периоды времени эпох, который называется возрастом игроков. Вы можете увидеть Ваш возраст в дереве исследований.<br>
  
==C==
+
==Г==
'''Cultural building''' - building that provides happiness and needs to be connected to the city hall by road.<br>
+
'''Гильдия''' - группа игроков, играющих вместе для достижения определенных бонусов.<br>
 +
'''Гильдейская карта континета (ГвГ)''' – кооперативная функция, где вы и ваши соратники по гильдии могут бороться за репутацию вашей гильдии и удерживать ее.<br>
  
==D==
+
==Д==
'''Daily Calculation''' - at the end of every day, during the daily calculation, power from Guild vs Guild is paid out and attack protection on GvG map is lifted.<br>
+
'''Декор''' - здание, как правило, небольшого размера, которое увеличивает счастье и не должно быть подключено к Ратуше дорогой.<br>
'''Decoration''' - building, usually small one that provides happiness and doesn’t need to be connected to the city hall by road.<br>
+
'''Дерево Технологий''' – полная информация о всех исследованиях на данный момент. Для Вашего прогресса нужно разблокировать технологии, доступные в Дереве Технологий.<br>
'''Deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good. <br>
+
'''Достижения''' - выдаются за достижение различных этапов в игре. Они служат как представление вашего прогресса и стиля игры.<br>
'''Diamonds''' - premium currency of Forge of Empires. <br>
 
  
==E==
+
==Е==
'''Event''' - <br>
+
'''Ежедневный пересчет''' - каждый день во время ежедневного пересчета, выплачиваются очки влияния для Гильдии, очки Экспедиции Гильдии и Залов славы, защита от атак на карте ГвГ снимается.<br>
'''Expansion''' - used to enlarge the available building space of the city. every expansion consists of 16 tiles.<br>
 
  
==F==
+
==Ж==
'''Forge Points (FP)''' - special resource needed to research technologies and level up Great Buildings.<br>
+
'''Жилые постройки''' - здания, которые предоставляют Вам население, требуемые для работы в Вашем городе.<br>
  
==G==
+
==З==
'''Great Building (GB)''' - special buildings that give your city certain bonuses and can be leveled up by Forge Points.<br>
+
'''Задания (Квесты)''' - специальные задачи, которые необходимо сделать для того, чтобы получить какой-то приз.<br>
'''Guild Expedition (GE)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight your way through a number of battlefields to get ahold of rewards and guild power.<br>
+
'''Звезды''' - ресурсы, используемые в зимний период событии.<br>
'''Good deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good<br>
 
'''Guild''' - group of players working together to achieve certain bonuses.<br>
 
'''Guild vs Guild (GvG)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight to expand your guild's territory and hold on to it.<br>
 
  
==H==
+
==И==
'''Happiness''' - indicator that shows you how happy your citizens are - more happiness means your workers will be more productive.<br>
+
'''Инвентарь''' - место, где вы можете хранить предметы, полученные от квестов, событий и Экспедиций Гильдий, как специальные здания, чертежи, сезонные валюты, пакеты со Стратегическими Очками и т.д. Вы также можете проверить, сколько товаров у вас есть в вашем хранилище в наличии. Вы не можете хранить здесь какие-либо здания, которые уже были построены, за исключением особых построек, которые вы можете забрать снова в инвентарь, используя [[Складирование зданий]]<br>
 +
'''Источник сырья''' – сырьевой товар, который доступен на карте континента. Вы нуждаетесь в нём, чтобы увеличить объем производства определенного товара.<br>
  
==I==
+
==К==
'''Inventory''' - place where you can store items acquired from quests, events and Guild Expeditions like special buildings, blueprints, seasonal currency, Forge Points packages etc. You can also check how many goods you have in your storage here. You cannot store here any buildings that were already built.<br>
+
'''Казарменные  юниты''' – боевые единицы, обученные в военных зданиях.<br>
 +
'''Карта континента''' - карта мира состоящая из провинций, захватив которые вы получаете различные награды, а также здесь выполняете задания. <br>
 +
'''Команда FoE''' - администраторы, модераторы форума и другие волонтеры, которые помогают игрокам каждый день.<br>
  
==J==
+
==М==
 +
'''Медали''' - средства, полученные от турниров, специальных зданий, Великих Строений или помощи за участие в постройке Великих Строений у других игроков.<br>
  
==K==
+
==Н==
 +
'''Население''' - число граждан в вашем городе.<br>
 +
'''Награды''' - монеты, ресурсы, медали, товары, бриллианты и другие специальные валюты.<br>
  
==L==
+
==О==
 +
'''Очки Престижа (ОП)''' – очки престижа суммируются от уровня гильдии и ежедневного влияния на Гильдейской карте континента. Количество указано в общем рейтинге гильдии.<br>
 +
'''Очки влияния (ОВ)''' – средство, собранное гильдией, чтобы повысить её уровень. Они могут быть получены на Гильдейской карте континента, Экспедиции Гильдии,и специальных зданий.<br>
 +
'''Общественное здание''' - здание, которое увеличивает счастье в Вашем городе. Оно должно быть подключено к Ратуше дорогой.(в отличии от декора) <br>
  
==M==
+
==П==
'''Market''' - place where you can trade your goods with other players or merchants.<br>
+
'''Пасхальные яйца''' – средства, используемые в пасхальном событии.<br>
'''Medals''' - resources gained from tournaments or special buildings. <br>
+
'''Препятствие''' - это преграда на карте (в виде древних руин и храмов), где вы противостоите захватчикам и пытаетесь бороться с ними. Препятствия, представленные крупными храмами, как правило, сложнее преодолеть, чем мелкие.<br>
'''Military building''' - building that allows you to recruit battle units.<br>
+
'''Производственное здание''' - здание, которое производит ресурсы.<br>
 +
'''Провинция''' - небольшая часть карты континента, которая дает специальные награды, когда захвачена.<br>
 +
'''Пуш-аккаунт''' - это аккаунт, который используется с целью прокачки других аккаунтов: постоянные невыгодные пересылки любых игровых ресурсов от одного аккаунта другому.<br>
 +
'''ПвП турнир''' - еженедельный турнир в башнях эпох, который позволяет игрокам соревноваться друг с другом за итоговые призовые места.<br>
 +
'''Переговоры''' - мирный путь решения столкновений или конфликтов, где Вы потратите некоторые свои товары.<br>
  
==N==
+
==Р==
'''Negotiation''' - peaceful way of solving an encounter or conflict by spending some goods.<br>
+
'''Рынок''' - место, где вы можете торговать вашими товарами с другими игроками или продавцами.<br>
 +
'''Расширение''' - используется для увеличения доступного пространства в городе. Каждое расширение состоит из 16 клеток.<br>
  
==O==
+
==С==
 +
'''Свободные жители''' - количество населения, которое является безработным в Вашем городе.<br>
 +
'''Свободные юниты''' - юниты, произведенные в Великом Строении Алькатрас, или полученные в качестве наград за задания, или выигранные в соревнованиях.<br>
 +
'''Стратегические Очки (СО)''' – специальное средство, необходимое для исследования технологий и повышения уровня Великих Строений.<br>
 +
'''Счастье''' - индикатор, который показывает вам, как счастливы ваши граждане - больше счастья означает, что ваши работники будут более продуктивными.<br>
 +
'''Событие''' - ограниченные по времени в игре задания, которые, как правило, позволяют игрокам получить некоторые специальные призы.<br>
 +
'''Сектор''' – район провинции, который дает разово в награду монеты или ресурсы, когда захвачен.<br>
 +
'''Служба Поддержки (СП)''' - группа добровольцев, помогающих другим игрокам через систему поддержки.<br>
  
==P==
+
==Ч==
'''Power''' - resource collected by guilds to get boosts that can be gained from Guild vs Guild, Guild Expeditions and special buildings.<br>
+
'''Чертеж''' - часть строительного чертежа, которое требуется для строительства Великих Строений.<br>
'''Population''' - number of citizens in your city.<br>
 
'''Prestige''' - Prestige is calculated from the level of a guild and the daily power. It is used for the global guild ranking.<br>
 
'''Production building''' - building that produces supplies. <br>
 
'''Province''' - <br>
 
'''Push''' - a push account is an account that is mainly used to help another account while neglecting other parts of the game. Operating a push account or knowingly benefiting from it is forbidden. <br>
 
'''PvP/PvP tournament''' - tournament<br>
 
  
==Q==
+
==Э==
'''Quests''' - <br>
+
'''Экспедиция Гильдии (ЭГ)''' - кооперативная функция, где Вы и Ваши соратники по гильдии могут бороться проводя свой путь через ряд сражений, чтобы получить персональные награды и очки влияний для гильдии.<br>
 +
'''Эпоха''' - прогресс в игре делится на периоды времени, называемые эрами (эпохами), и видимыми в Дереве технологий.<br>
  
==R==
+
==Ю==
'''Resources''' - coins, supplies, medals, goods.<br>
+
'''Юниты''' - боевые единицы, которыми вы ведете в бой.<br>
'''Research Tree''' - to progress you need to unlock technologies available in Research Tree. <br>
 
 
 
==S==
 
'''Sector''' - special assignments from your advisors that you need to complete to get special prizes. <br>
 
'''Stars''' - resources used in Winter Event.<br>
 
'''Support''' - <br>
 
 
 
==T==
 
'''Tower/PvP Tower''' - <br>
 
'''Team/FoE Team''' - supporters, forum moderators and other volunteers that help players on every day basis.<br>
 
'''Tickets''' - resources used in Summer Casino during Summer Event.<br>
 
 
 
==U==
 
'''Units''' - soldiers that fight for you in battles.<br>
 
'''Unattached units''' - units produced by Alcatraz, gained as quest rewards or won in events. <br>
 
 
 
==W==
 
 
 
==Y==
 
 
 
==Z==
 

Текущая версия на 22:06, 12 марта 2017

#БВГДЕ ЖЗИК МНО ПРСЧЭ Ю#

Б

Башня - представляет собой проходящий ПвП турнир и позволяет участникам проверить их текущий рейтинг.
Билеты - средства, используемые в летнем казино во время Летнего События.
Бриллианты - премиум валюта в Forge of Empires.

В

Великие Строения (ВС) - специальные здания, которые дают определенные бонусы Вашему городу и могут быть подняты на уровень выше с помощью Стратегических Очков.
Военные постройки - здания, которые позволяют обучать боевых юнитов.
Возраст игрока - Ваш прогресс делится на периоды времени эпох, который называется возрастом игроков. Вы можете увидеть Ваш возраст в дереве исследований.

Г

Гильдия - группа игроков, играющих вместе для достижения определенных бонусов.
Гильдейская карта континета (ГвГ) – кооперативная функция, где вы и ваши соратники по гильдии могут бороться за репутацию вашей гильдии и удерживать ее.

Д

Декор - здание, как правило, небольшого размера, которое увеличивает счастье и не должно быть подключено к Ратуше дорогой.
Дерево Технологий – полная информация о всех исследованиях на данный момент. Для Вашего прогресса нужно разблокировать технологии, доступные в Дереве Технологий.
Достижения - выдаются за достижение различных этапов в игре. Они служат как представление вашего прогресса и стиля игры.

Е

Ежедневный пересчет - каждый день во время ежедневного пересчета, выплачиваются очки влияния для Гильдии, очки Экспедиции Гильдии и Залов славы, защита от атак на карте ГвГ снимается.

Ж

Жилые постройки - здания, которые предоставляют Вам население, требуемые для работы в Вашем городе.

З

Задания (Квесты) - специальные задачи, которые необходимо сделать для того, чтобы получить какой-то приз.
Звезды - ресурсы, используемые в зимний период событии.

И

Инвентарь - место, где вы можете хранить предметы, полученные от квестов, событий и Экспедиций Гильдий, как специальные здания, чертежи, сезонные валюты, пакеты со Стратегическими Очками и т.д. Вы также можете проверить, сколько товаров у вас есть в вашем хранилище в наличии. Вы не можете хранить здесь какие-либо здания, которые уже были построены, за исключением особых построек, которые вы можете забрать снова в инвентарь, используя Складирование зданий
Источник сырья – сырьевой товар, который доступен на карте континента. Вы нуждаетесь в нём, чтобы увеличить объем производства определенного товара.

К

Казарменные юниты – боевые единицы, обученные в военных зданиях.
Карта континента - карта мира состоящая из провинций, захватив которые вы получаете различные награды, а также здесь выполняете задания.
Команда FoE - администраторы, модераторы форума и другие волонтеры, которые помогают игрокам каждый день.

М

Медали - средства, полученные от турниров, специальных зданий, Великих Строений или помощи за участие в постройке Великих Строений у других игроков.

Н

Население - число граждан в вашем городе.
Награды - монеты, ресурсы, медали, товары, бриллианты и другие специальные валюты.

О

Очки Престижа (ОП) – очки престижа суммируются от уровня гильдии и ежедневного влияния на Гильдейской карте континента. Количество указано в общем рейтинге гильдии.
Очки влияния (ОВ) – средство, собранное гильдией, чтобы повысить её уровень. Они могут быть получены на Гильдейской карте континента, Экспедиции Гильдии,и специальных зданий.
Общественное здание - здание, которое увеличивает счастье в Вашем городе. Оно должно быть подключено к Ратуше дорогой.(в отличии от декора)

П

Пасхальные яйца – средства, используемые в пасхальном событии.
Препятствие - это преграда на карте (в виде древних руин и храмов), где вы противостоите захватчикам и пытаетесь бороться с ними. Препятствия, представленные крупными храмами, как правило, сложнее преодолеть, чем мелкие.
Производственное здание - здание, которое производит ресурсы.
Провинция - небольшая часть карты континента, которая дает специальные награды, когда захвачена.
Пуш-аккаунт - это аккаунт, который используется с целью прокачки других аккаунтов: постоянные невыгодные пересылки любых игровых ресурсов от одного аккаунта другому.
ПвП турнир - еженедельный турнир в башнях эпох, который позволяет игрокам соревноваться друг с другом за итоговые призовые места.
Переговоры - мирный путь решения столкновений или конфликтов, где Вы потратите некоторые свои товары.

Р

Рынок - место, где вы можете торговать вашими товарами с другими игроками или продавцами.
Расширение - используется для увеличения доступного пространства в городе. Каждое расширение состоит из 16 клеток.

С

Свободные жители - количество населения, которое является безработным в Вашем городе.
Свободные юниты - юниты, произведенные в Великом Строении Алькатрас, или полученные в качестве наград за задания, или выигранные в соревнованиях.
Стратегические Очки (СО) – специальное средство, необходимое для исследования технологий и повышения уровня Великих Строений.
Счастье - индикатор, который показывает вам, как счастливы ваши граждане - больше счастья означает, что ваши работники будут более продуктивными.
Событие - ограниченные по времени в игре задания, которые, как правило, позволяют игрокам получить некоторые специальные призы.
Сектор – район провинции, который дает разово в награду монеты или ресурсы, когда захвачен.
Служба Поддержки (СП) - группа добровольцев, помогающих другим игрокам через систему поддержки.

Ч

Чертеж - часть строительного чертежа, которое требуется для строительства Великих Строений.

Э

Экспедиция Гильдии (ЭГ) - кооперативная функция, где Вы и Ваши соратники по гильдии могут бороться проводя свой путь через ряд сражений, чтобы получить персональные награды и очки влияний для гильдии.
Эпоха - прогресс в игре делится на периоды времени, называемые эрами (эпохами), и видимыми в Дереве технологий.

Ю

Юниты - боевые единицы, которыми вы ведете в бой.