Сакагавея: различия между версиями

Материал из Forge of Empires - Wiki RU
Перейти к навигации
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
(May 1788 – December 20, 1812)
(Май 1788 – Декабрь 20, 1812)
[[File:QG_historical-2018_II_frei_SACAJAWEA.png|left|link=]]
[[File:QG_historical-2018_II_frei_SACAJAWEA.png|left|link=]]
<span style="color:#ffce6c;">
<span style="color:#ffce6c;">
<br>
<br>
The Agai-Dika Shoshone woman Sacajawea was born in 1788 in a country today known as Idaho. She is known for her help in exploring North America with the Lewis and Clark expedition. The name Sacajawea translates into 'Bird Woman'. <br><br>
Женщина Агай-Дика Шошоне Сакагавея родилась в 1788 году в местности, известной сегодня как Айдахо. Она прославилась своей помощью в изучении Северной Америки с экспедицией Льюиса и Кларка. Название Сакагавея переводится как «Женщина-Птица» <br><br>
While traveling up the Missouri River, one boat capsized and Sacajawea dived to rescue important records. For this brave and quick action, a tributary was named after her - Sacajawea River.<br><br>
Во время путешествия по реке Миссури, одна лодка опрокинулась, и Сакагавея опустилась, чтобы спасти важные записи. В честь этого смелого и быстрого поступка, приток был назван в честь нее - река Сакагавея.
She helped to make cultural contact with the Native Americans and is also a symbol of women's worth and independence.<br>
Она помогла наладить культурные контакты с коренными американцами и также является символом достоинства и независимости женщин.
<br>
​</span><br><br>
​</span><br><br>
This historical questline was available in May 2018, and rewarded users with a unique portrait of Sacajawea as well as a new building: The [[Зверинец]].<br><br>
Эта историческая серия заданий была доступна в мае 2018 года и вознаградила пользователей уникальным портретом Сакагавеи, а также новым зданием: [[Зверинец]].<br><br>
A residential building that produces coins and random goods:<br><br>
Жилое здание, которое производит монеты и случайные товары:<br><br>
<center>[[File:R_SS_MultiAge_SacajaweaBonus18.png|500px|link=Menagerie]]</center><br><br>
<center>[[File:R_SS_MultiAge_SacajaweaBonus18.png|500px|link=Menagerie]]</center><br><br>
<h2>Sacajawea as a unique inhabitant</h2>
<h2>Сакагавея как уникальный житель</h2>


If you place the [[Menagerie]] in your city, Sacajawea herself will move to your city as a unique inhabitant together with her animal friends:<br><br>
If you place the [[Menagerie]] in your city, Sacajawea herself will move to your city as a unique inhabitant together with her animal friends:<br><br>
<center>[[File:Inhabitant_sacajawea.png|500px|link=]]</center><br><br>
<center>[[File:Inhabitant_sacajawea.png|500px|link=]]</center><br><br>

Версия от 11:18, 27 мая 2018

(Май 1788 – Декабрь 20, 1812)

QG historical-2018 II frei SACAJAWEA.png


Женщина Агай-Дика Шошоне Сакагавея родилась в 1788 году в местности, известной сегодня как Айдахо. Она прославилась своей помощью в изучении Северной Америки с экспедицией Льюиса и Кларка. Название Сакагавея переводится как «Женщина-Птица»

Во время путешествия по реке Миссури, одна лодка опрокинулась, и Сакагавея опустилась, чтобы спасти важные записи. В честь этого смелого и быстрого поступка, приток был назван в честь нее - река Сакагавея. Она помогла наладить культурные контакты с коренными американцами и также является символом достоинства и независимости женщин.


Эта историческая серия заданий была доступна в мае 2018 года и вознаградила пользователей уникальным портретом Сакагавеи, а также новым зданием: Зверинец.

Жилое здание, которое производит монеты и случайные товары:

R SS MultiAge SacajaweaBonus18.png



Сакагавея как уникальный житель

If you place the Menagerie in your city, Sacajawea herself will move to your city as a unique inhabitant together with her animal friends:

Inhabitant sacajawea.png