Управление армией: различия между версиями

Материал из Forge of Empires - Wiki RU
Перейти к навигации
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:




== Introduction ==
== Введение ==




The Army management menu is where you manage your troops and select attacking and defending armies
Меню управления армии- место где вы можете управлять своими войсками,  выбирать атакующую и обороняющуюся армию


[[File:Army management Basic.PNG]]
[[File:Army management Basic.PNG]]


Any barracks you build in your city can be used to train units, when trained these units will appear within your army management window, along with any other unattached units you might gain from quests, events or from Alcatraz.
Любые казармы которые вы строите в вашем городе могут быть использованы для подготовки подразделений. Когда эти подразделения будут обучены они  появляться в окне управления армией, наряду с любыми другими свободными юнитами, которые вы можете получить из квестов, ивентов или с помощью  Алькатраса.






The layout is quite simple; along the bottom is your unit pool where all your units will be, whether they are attached to a barracks or unattached.
Схема довольно проста. Вдоль нижней полосы будут располагаться все ваши юниты, независимо от того нанимали вы их в казарме или это свободные юниты.






== Setting up an attacking army ==
== Настройка атакующей армии ==


[[File:Army management Attacking Army.png]]
[[File:Army management Attacking Army.png]]




Up above is the currently selected army; when you want to fight, either a neighbour or on the continent map, you will select 8 units from the unit pool, by clicking on them or by dragging them to the selected army area. You can not use more than 8, although you can use less, so be careful not to enter battle without selecting a full army first!
Наверху находится выбранная в данный момент атакующая армия. Для того, чтобы совершить атаку на соседа либо на Карте Континентов, вам будет предложено выбрать 8 юнитов из нижней полосы. Сделать это можно нажав на них или с помощью перетаскивания юнитов к слотам.
Вы не можете использовать более 8 юнитов, но вы можете отправить в бой и меньшее количество, по этому будьте осторожны вступая в поединок не выбрав полную армию.


когда вы хотите бороться, либо соседа или на карте континента, вам будет предложено выбрать 8 единиц из блока пула, нажав на них или путем перетаскивания их к выбранной области армии. Вы не можете использовать более 8, хотя вы можете использовать меньше, так что будьте осторожны, чтобы не вступить в сражение, не выбирая полную армию первым!






== Setting up a defensive army ==
== Создание защитной армии ==






Next you will want to set a defense for your city, otherwise when your neighbors attack you might get plundered!  
Далее вам необходимо установить защиту для вашего города, в противном случае, если на вас нападет сосед вы можете быть разграблены!  


[[File:Army management defense.png]]
[[File:Army management defense.png]]


To do this, click on the blue helmet icon and then click on the unit you want to set as part of the defense. The selected unit will then be surrounded by a blue border, indicating that it is now set as a part of your defense. Again, you can set 8 units this way. These are the units that your neighbours will face should they decide to attack you.
Для этого нажмите на значок Синего Шлема, а затем нажмите на юнит, который  вы хотите установить на защиту. Выбранный юнит будет окружен синей рамкой, которая указывает на то, что теперь этот юнит установлен на защиту города. Опять же, вы можете установить 8 юнитов таким образом. Это юниты, с которыми ваши соседи должны будут сразиться, если вдруг они решат напасть на вас.


To remove a unit from the defense, click on the blue helmet icon and then click on the defensive unit you want to remove from the defense and the blue border disappears.
Чтобы убрать юнита из защиты, нажмите на значок синий шлем, а затем нажмите на юнита с синей рамкой, которого вы хотите убрать из обороны и синяя граница исчезает.


You can always see the number of defensive units currently selected below the blue helmet icon
Защитная армия всегда располагается спереди других юнитов в нижней полосе, и вы всегда можете увидеть количество оборонительных юнитов, выбранных в данный момент.








== Sorting military units ==
== Сортировка военных юнитов ==


You can sort you units by type, age and attached/unattached by clicking and selecting the wanted combination from the menu
Вы можете сортировать ваших юнитов по типу, эпохе и сортировать по казарменным и свободным юнитам, нажав и выбрав желаемую комбинацию из меню.


[[File:Army management Sorting.png]]
[[File:Army management Sorting.png]]
Строка 51: Строка 53:




== Deleting a military unit ==
== Удаление юнитов ==


If you want to delete an unit from your army, then click on the delete button and then click on the unit you want to remove
Если вы хотите удалить юнит из вашей армии, нажмите на красную кнопку удаления, а затем нажмите на юнит, который вы хотите удалить.


[[File:Army management delete.png]]
[[File:Army management delete.png]]
Строка 59: Строка 61:




== Healing injured military units ==
== Лечение поврежденных юнитов ==


When your army units is injured, they will usually heal over time. But you can heal them instantly by using diamonds
Юнит который был ранен в бою обычно восстанавливается самостоятельно. Это может занимать достаточно долгое время. Но вы можете исцелить их мгновенно с помощью бриллиантов.


[[File:Army management Healing.png]]
[[File:Army management Healing.png]]


Click on the heal button and then click the injured unit to heal it
Нажмите на желтую кнопку с изображением креста, а затем щелкните на раненого юнита, чтобы излечить его.

Версия от 11:09, 23 сентября 2016


Введение

Меню управления армии- место где вы можете управлять своими войсками, выбирать атакующую и обороняющуюся армию

Army management Basic.PNG

Любые казармы которые вы строите в вашем городе могут быть использованы для подготовки подразделений. Когда эти подразделения будут обучены они появляться в окне управления армией, наряду с любыми другими свободными юнитами, которые вы можете получить из квестов, ивентов или с помощью Алькатраса.


Схема довольно проста. Вдоль нижней полосы будут располагаться все ваши юниты, независимо от того нанимали вы их в казарме или это свободные юниты.


Настройка атакующей армии

Army management Attacking Army.png


Наверху находится выбранная в данный момент атакующая армия. Для того, чтобы совершить атаку на соседа либо на Карте Континентов, вам будет предложено выбрать 8 юнитов из нижней полосы. Сделать это можно нажав на них или с помощью перетаскивания юнитов к слотам. Вы не можете использовать более 8 юнитов, но вы можете отправить в бой и меньшее количество, по этому будьте осторожны вступая в поединок не выбрав полную армию.

когда вы хотите бороться, либо соседа или на карте континента, вам будет предложено выбрать 8 единиц из блока пула, нажав на них или путем перетаскивания их к выбранной области армии. Вы не можете использовать более 8, хотя вы можете использовать меньше, так что будьте осторожны, чтобы не вступить в сражение, не выбирая полную армию первым!


Создание защитной армии

Далее вам необходимо установить защиту для вашего города, в противном случае, если на вас нападет сосед вы можете быть разграблены!

Army management defense.png

Для этого нажмите на значок Синего Шлема, а затем нажмите на юнит, который вы хотите установить на защиту. Выбранный юнит будет окружен синей рамкой, которая указывает на то, что теперь этот юнит установлен на защиту города. Опять же, вы можете установить 8 юнитов таким образом. Это юниты, с которыми ваши соседи должны будут сразиться, если вдруг они решат напасть на вас.

Чтобы убрать юнита из защиты, нажмите на значок синий шлем, а затем нажмите на юнита с синей рамкой, которого вы хотите убрать из обороны и синяя граница исчезает.

Защитная армия всегда располагается спереди других юнитов в нижней полосе, и вы всегда можете увидеть количество оборонительных юнитов, выбранных в данный момент.



Сортировка военных юнитов

Вы можете сортировать ваших юнитов по типу, эпохе и сортировать по казарменным и свободным юнитам, нажав и выбрав желаемую комбинацию из меню.

Army management Sorting.png


Удаление юнитов

Если вы хотите удалить юнит из вашей армии, нажмите на красную кнопку удаления, а затем нажмите на юнит, который вы хотите удалить.

Army management delete.png


Лечение поврежденных юнитов

Юнит который был ранен в бою обычно восстанавливается самостоятельно. Это может занимать достаточно долгое время. Но вы можете исцелить их мгновенно с помощью бриллиантов.

Army management Healing.png

Нажмите на желтую кнопку с изображением креста, а затем щелкните на раненого юнита, чтобы излечить его.

Источник — https://ru.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Управление_армией&oldid=5817